False Cognates

Material com teoria e exercícios sobre falsos cognatos em inglês. Muito legal...

Arquivo:
false cognates

The Shawshank Redemption

In writer-director Frank Darabont's THE SHAWSHANK REDEMPTION, Andy Dufresne (Tim Robbins) is sentenced to two consecutive life terms in prison for the murders of his wife and her lover in the late 1940s. However, only Andy knows that he didn't commit the crimes. Sent to Shawshank Prison to do hard time, Andy - a taciturn banker in the outside world - as to learn to get by in the brutal, cutthroat confines of prison life. His quiet strength slowly earns the respect of his fellow inmates - most notably, Red (Morgan Freeman) - and even much of the prison staff. But Andy's seemingly stoic acceptance of his unjust imprisonment hides a fierce determination for freedom. This beautifully crafted movie features touching and sincere performances from the entire cast, with an uplifting message about humanity's indomitable spirit and the redemptive value of hope. Based on the novella RITA HAYWORTH AND SHAWSHANK REDEMPTION by Stephen King, Darabont's intriguing adaptation is easily one of the finest films of the 1990s.

Info:

Título Original: The Shawshank Redemption

Título no Brasil: Um Sonho de Liberdade

Duração: 142 minutos

Ano de Lançamento: 1994

Direção: Frank Darabont

Elenco: Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton, William Sadler, Clancy Brown

Melhore seu inglês...

Algumas dicas para melhorar seu inglês...

1 - Ouça músicas, assita a filmes e seriados. Eles são muito bons para melhorar o seu LISTENING, para adquirir vocabulário, porém não é o melhor meio de aprender gramática. Na música por exemplo, para fazer as rimas soarem legal os músicos usam o inglês de maneira informal, às vezes até errada, esquecendo das formas corretas da gramática. Em seriados e filmes, a mesma coisa, e também está presente um GRANDE número de gírias. Não estou querendo dizer que temos que falar o inglês PERFEITAMENTE CORRETO, mas também temos que saber a forma correta dele, e concordo que aprender gírias é bem legal.

2 - Um outro meio muito bom para desenvolver o seu inglês é a Internet. Digite no Google alguma coisa tipo "aprender inglês" ou coisa parecida e você verá vários sites que se disponibilizaram a ensinar inglês, porém nem todos são muito confiáveis. Esses links aqui embaixo são alguns sites que eu recomendo:

http://www.bbc.co.uk/portuguese/aprenda_ingles/ - Site em português

http://www.englishclub.com/grammar/ - Site em inglês

http://www.isabelperez.com/grammar.htm - Site em inglês

3 - Leia bastante, isso ajuda muito no entendimento da língua e também ajuda a ganhar vocabulário.

Clue

A group of blackmailed guests gather in a remote mansion, hosted by a daffy butler (Tim Curry), in this campy adaptation of the popular board game. Suspicions flare when their ostensible extortionist, Mr. Boddy, appears--and drops dead in the study. Hidden passageways, double entendres, and creative murder weapons come into play as bodies drop, disappear, and reappear on one dark and stormy night. An all-star cast assume the roles of Professor Plum (Christopher Lloyd), Mrs. White (Madeline Kahn), Miss Scarlet (Lesley Ann Warren), and the rest of the multicolored bunch as the one-liners fly in this jaunty whodunit. It all concludes with three alternate endings that let viewers decide who the real murderer was.

Info:
Título Original: Clue
Título no Brasil: Os Sete Suspeitos
Duração: 96 minutos
Ano de Lançamento: 1985
Direção: Jonathan Lynn
Elenco: Eileen Brennan, Tim Curry, Madeline Kahn, Christopher Lloyd, Michael McKean, Martin Mull, Lesley Ann Warren

Do you speak English?